Aung San Suu Kyi’s release and the fraudulent election in Myanmar

Aung San Suu Kyi, the symbol of Myanmar’s (formerly Burma) democracy movement, was freed after being under house arrest for 15 of the past 21 years. Her release has given new strength to her country’s democracy movement. Her house arrest was unjustified to begin with, and her release should have come about many years ago.

아웅산 수치 석방, 진정한 ‘버마 민주화’로 이어져야

버마(미얀마의 옛 국호) 민주화운동의 상징인 아웅산 수치가 오랜 가택연금에서 풀려났다. 1989년부터 석방과 연금을 거듭하며 모두 15년간 갇혀 지낸 그의 석방으로 버마 민주화운동은 새로운 힘을 얻게 됐다. 애초 가택연금 자체가 부당했으니 석방은 이미 오래전에 이뤄졌어야 할 일이다.